変更理由:

ツッコミの時間の時差調整のため

変更箇所:

skel/diary.rhtml

<span class="commenttime"><%%=comment_date( Time::at( <%=comment.date.to_i%>) )%></span>

<span class="commenttime"><%%=comment_date( Time::at( <%=comment.date.to_i%> + 13*60*60) )%></span>

に変更。